The trouble with the French is that they don’t have a word for entrepreneur. Tu veux rire ?

Cette phrase avait été attribuée en son temps à George W. Bush lors d’un échange avec Tony Blair. Le Président n’était sans doute pas tout à fait bilingue…

Dans un récent article, le magazine Forbes revient sur cet à-peu-près malheureux et constate : “Wrong. The country is full of them.”

La thèse du magazine est que les français ont un véritable esprit d’entreprise qu’ils mettent cependant davantage au service de leur marché local que d’une ambition internationale. Et ceci avec succès.

Cela serait en particulier dû à la frilosité du capital-risque (investissement initial dans les start-ups) : là où une jeune pousse lèverait en moyenne 10M$ aux Etats-Unis, la même n’obtiendrait pour son développement que 500K€ en France.

Retrouvez ici l’article de Forbes.

Et régalez-vous avec cette vidéo des bons mots des présidents américains, dans laquelle George W. Bush est très (très) bien représenté !